Introduce docs/features/ with an index (conventions + feature registry),
a per-feature template, and a filled cart example. Reference the structure
from the root CLAUDE.md so context can be restored per feature on demand.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>